■日英中文翻訳
不動産に係る契約書や調査レポートなどを、日本語、英語、中国語、それぞれの間で翻訳します。
不動産売買契約書、賃貸借契約書、不動産投資の事業計画書、不動産鑑定評価書(他社の評価書でもかまいません)、エンジニアリングレポート、投資法人の設立に係る文書、など、内容が不動産に係るものであれば、何でも承ります。
ただし、翻訳文は法的拘束力のない参考文章となります。
料金の目安
英⇒日 (英文原文1ページ当り5,000円)
日⇒英 (日文原文1ページ当り10,000円)
中⇒日 (中文原文1ページ当り8,000円)
日⇒中 (日文原文1ページ当り15,000円)
図表や計算書などは、翻訳する部分の分量が少ないため値引いたします。